Евфросиния Керсновская. Житие

Страница для печатиSend to friendPDF version

top_kersnovskaya_pic.jpg

Одна из трагических страниц истории советского периода – это депортации с конфискацией. Как известно, не обошла эта беда и население Бессарабии. С 28 июня 1940 года до 22 июня 1941-го около 20 тысяч жителей стали жертвами первой волны сталинских репрессий. В 1949-м вторая волна унесла в Сибирь и Казахстан уже более сорока тысяч жителей советской Молдавии. Почти 5 тысяч были высланы в 1951 году (тут предпочтение отдавали священнослужителям). Ну и в промежутках, по некоторым оценкам, под карательный маховик попало ещё около десяти тысяч человек. Многие сгинули на каторге. Депортации коснулись всех слоёв населения, но прежде всего – «социально чуждых элементов». Среди репрессированных были люди разных национальностей.

Среди репрессированных оказалась Евфросинья Керсновская. Вот что рассказывает о судьбе этой женщины её земляк, доктор физико-математических наук, А.Маринчук:

Впечатляет её родословная. Дед по отцу – польский граф Антон Керсновский, а бабушка по отцу – австрийская баронесса Елена фон Бухентальд (оба похоронены в селе Околина Сорокского уезда). Прапрадед по матери – предводитель греческой общины Константинополя. Когда в 1821 году началось греческое восстание «Гетерия» («Этерия»), этого предка (вместе с патриархом) повесили на канделябре Кафедрального собора. Оба мученика канонизированы греческой церковью.

Сын того предводителя – Дмитрий Кара-Василе – основал Кагул, был другом господаря Александра Иона Кузы. А уже племянник Алексей (т.е. дедушка Евфросинии) стал депутатом Румынского парламента до 1878 г., затем – градоначальником Кагула, а в 1911 г. – депутатом III Государственной Думы.

Отец Евфросинии был юристом в Одессе. Вместе с другими представителями одесской интеллигенции и чиновниками (700 человек) он был приговорен к смертной казни в 1919 году. Но конвоир узнал в нём адвоката, который однажды ему помог, и отпустил Керсновского. В тот же день, оставив дом и имущество на разграбление новым властям, вся семья при помощи греческих контрабандистов бежала в Бессарабию (место спасения в те ужасные годы). (На снике:1911 г.)

Поселились в деревне Цепилово, в своём имении, в 7 км от Сорок. Мама, Александра Алексеевна, преподавала английский и французский в местных лицеях. Брат Антон учился в Вене и в Париже, стал знаменитым военным историком. Сама же Евфросиния так полюбила сельскохозяйственную работу, что отказалась даже от учебы во Франции. Она ходила босиком за плугом, косила пшеницу и скирдовала сено на равных с мужиками, сама доила, убирала навоз, кастрировала лошадей и поросят (у нее было зоотехническое высшее образование).

Да, еще любила охоту. Она стала достопримечательностью нашего города. Все удивлялись и любовались ею, когда Евфросиния появлялась верхом на красивой лошади, с ружьем за спиной, с револьвером на боку, с двумя-тремя зайцами и несколькими утками, привязанными к седлу (подарки друзьям). Добавьте еще, что она говорила на девяти европейских языках. Кстати, изъяснялась и на идиш, и по-цыгански (очень полезные языки в Сороках во все времена).

А 10 июля 1940 г. ее и маму выгнали на улицу, босиком, в одних халатах. Евфросиния не растерялась – нанималась колоть дрова, копать землю, пахать в поле. Весь город удивлялся – «Ах, как можно, это же наша барышня!». Вызвали ее в НКВД и спросили: «Что вы хотите доказать своим поведением?». А она: «У вас что написано? Кто не работает – тот не ест». А я хочу хорошо поесть. Оставьте меня в покое!».

Но ее не оставили. И она была «поднята», т.е. депортирована в Томскую тайгу – на лесоповал. Ей не понравились каторжный труд, холод и голод, борьба с насекомыми и безжалостной администрацией. Евфросиния сбежала, прошла 1500 км по диким местам, но её всё же поймали. Приговорили к смертной казни, но она отказалась просить о помиловании. Оставили жить и трудиться в неволе. В тюрьме она совершила непростительный проступок – оскорбила поэзию Маяковского и даже самого Сталина. После чего состоялся второй суд, и опять ей дали 10 лет.

Евфросиния работала хорошо, держалась гордо (за оскорбление – дралась с охранниками), помогала слабым. Труд ее спас: ухаживала за поросятами, чинила бочки, таскала тяжелые грузы, хоронила мертвецов, стала медсестрой, отличилась в Норильской шахте – на взрывных работах.

В 1990 г. появились первые публикации («Огонек» №№ 3, 4 и «Знамя» №№ 3, 4, 5). В 1991 г. были изданы большие альбомы (около 300 рисунков) на русском и немецком. Евфросиния ещё успела увидеть их. А в 1994-м был издан большой альбом в Париже, она сама отбирала для него рисунки. В 2001–2002 гг. был издан 6-томник её мемуаров (только текст), затем – однотомник «Сколько стоит человек…» для школьных библиотек (2004 г.). Наконец, осенью 2006 года напечатали том огромного формата: полный текст, все 700 рисунков, факсимиле 2200 рукописных страниц, около 30 превосходных фотографий, да еще приложение – материалы двух судебных процессов (1943-го и 1944-го гг.). На первой странице - только две строчки: «К 65-летию депортации из Молдовы. К 100-летию Евфросинии Керсновской».

Это издание увидело свет в Москве благодаря члену-корреспонденту АН РМ Валерию Пасату и его супруге Лилии, преподавательнице иностранных языков в МолдГУ. В.Пасат – автор двух книг по истории коммунистических репрессий в Молдове: «Трудные страницы» (1994, сборник документов) и «Суровая правда» (1998, описание и исследование процедуры депортаций). И в переводе на молдавский – «Calvarul. Documentarul deportărilor de pe teritoriul R.S.S. Moldoveneşti. M., 2006». В этой книге он дважды ссылается на мемуары Керсновской. Кстати, и в первой тоже приведены очень близкие мне примеры.

Скажем, драма в Косоуцах. Во время депортации (6 июля 1949 г.) охранник, державший палец на курке, застрелил во дворе крестьянина Власа Кристала на виду у его семьи (жена, тёща и 8 детей), которую уже погрузили в кузов машины. Возник переполох, но всех затолкали прикладами в грузовик, не дав даже проститься с убитым. Вся деревня собралась и проклинала власти. Машины немедленно направились к железнодорожной станции. Старшая дочь, красавица Ленуца Кристал, была моей одноклассницей, она рисовала и писала стихи. Кстати, позже посадили ещё четырёх ребят из нашей школы – за переписку с Ленуцей.

Вернёмся к судьбе Керсновской. Она жила уединенно в Ессентуках, вдали от посторонних глаз. Выращивала свой сад. Ежедневно ставила на пороге миску с фруктами, овощами и запиской: «Для прохожих». Пенсию отдавала сиротам...

По материалам информационного портала Dor le Dor

* * *

"Евфросиния Керсновская. Житие"

Документальный фильм. Продолжительность 52 минуты.

Производство — Арт-Нуво студия, 2007 г., фильм создан к 100-летию Е. Керсновской при финансовой поддержке Федерального Агенства по культуре и кинематографии РФ.

Режиссер, оператор, продюсер — Владимир Мелетин.
Сценарист — Ирина Мелетина.
Текст читает Елена Шкурпелло.
Монтаж — Дмитрий Крючков
Композитор — Кирилл Волков. (В фильме звучат фрагменты из произведений П. И. Чайковского.)

О произведении Е. Керсновской рассказывают:
Дарья Чапковская — скульптор, преподаватель МГУ (в последние годы жизни Евфросинии Антоновны она ухаживала за ней);
Владимир Вигилянский — автор первого очерка о Керсновской в "Огоньке" в 1990 году (ныне священник);
Виталий Шенталинский — председатель комиссии Союза писателей России по наследию репрессированных писателей, автор многих книг;
Арсений Рогинский — руководитель Научно-информационного и просветительского центра "Мемориал".

Часть 1.

Часть 2.

Часть 3.

* * *

НАГРАДЫ

Диплом 1-й степени на XIII Международном фестивале кинофильмов и телепрограмм "Радонеж" (2008 г.).
От себя отметим, что это знаменательно, так как память Святой Преподобной Евфросинии, игумении Полоцкой, и Святого Преподобного Сергия Радонежского празднуется 8 октября - день именин Е. А. Керсновской.

* * *

Информационная справка.
Евфроси́ния Анто́новна Керсно́вская — бессарабская помещица, русская писательница (мемуаристка) и художница, заключенная ГУЛАГа, высланная из Бессарабии на поселение и принудительные работы в Сибири в 1941 году, а затем осуждённая на длительный срок исправительно-трудовых лагерей.

Автор мемуаров (2200 рукописных страниц), сопровождённых 700-ми рисунками, о своих детских годах в Одессе и Бессарабии, высылке и пребывании в ГУЛАГе. Полный текст мемуаров Евфросинии Керсновской в 6 томах был опубликован только в 2001—2002 годах.

Евфросиния Керсновская родилась 26 декабря 1907 (8 января 1908)(19080108) в Одессе в семье юриста. В 1919 году в период Гражданской войны семья бежала в соседнюю Бессарабию (в то время аннексированную Румынией) и поселилась в родовом имении в деревне Цепилово в 7 км от Сорок.

В 1940 году СССР присоединил Бессарабию, и Евфросиния Керсновская была репрессирована со статусом ссыльнопоселенца. После попытки к бегству в 1942 г. приговорена к высшей мере наказания. Отказалась просить о помиловании, написав: «Требовать справедливости — не могу, просить милости — не хочу». Тем не менее расстрел был заменён на 10 летний срок. В 1944 г. получила ещё один 10-летний срок за «контрреволюционную агитацию» (ругала поэзию Маяковского). Отбывала этот срок в Норильлаге.

После освобождения в 1952 г. жила сначала в Норильске, а затем в Ессентуках, где в 1964—1968 годах написала мемуары. Её мемуары состоят из 2,2 млн букв, написанных на полях 680 рисунков. В 1982 году они были распространены через самиздат, a в 1990 году — опубликованы в журналах Огонёк и Знамя.

Керсновская скончалась 8 марта 1994 г. в Ессентуках.

Об истории Керсновской снят документальный фильм «Альбом Евфросинии» (режиссёр Г. Илугдин).

Брат Керсновской, Антон Керсновский перебрался в Париж и стал автором ряда работ по военной истории, участвовал во Второй мировой войне в рядах французской армии.


Класс!

Нравится


Дата публикации: Сб 26 Июн 2010


NB! При публикации комментария комментатор берет на себя ответственность за его содержание. DNIESTER рекомендует авторам помнить о необходимости соблюдения толерантности и этических норм в ходе дискуссии и оценки тех, или иных событий. Для тех, кто намерен использовать те или иные комментарии как повод для претензий к DNIESTER, сообщаем, что для комментирования используется внешняя платформа Intensedebate.com, комментарии размещаются их авторами на серверах данной платформы, а на сайте расположен лишь специальный код, позволяющий связывать материалы с платформой. Данная платформа имеет своих владельцев, и была разработана специально для комментирования тех, или иных статей на внешних ресурсах. Отметим также, что серверы платформы Intensedebate.com, как и её администрация, размещены в США, и комментаторы должны осознавать, что их действия при комментировании попадают под юрисдикцию США. DNIESTER напоминает комментаторам о возможной ответственности за действия, вступающие в противоречие с международными законами.

Дмитрия Гасаненко могут освободить по "помилованию"

top_gasanenko.jpg

Украинский гражданин, попавший в приднестровскую тюрьму в период президентских выборов, до сих пор под стражей.

Рогозин: Россия создаст надежную защиту от ракет

top_standard_missile_3.jpg

Россия обеспечит защиту населения от ракетной угрозы и создаст надежную воздушно-космическую оборону.

Гражданские активисты Молдавии вновь требуют вывода российских солдат

top_antiross_miting.jpg

К мероприятию также присоединились футбольные фанаты.

Глава Приднестровья рассчитывает на партнерство ОБСЕ

top_osce_vienna.jpg

Евгений Шевчук провел встречу с европейскими дипломатами.

Приднестровье

Новости Приднестровья

Молдова

Новости Молдавии

Россия

Новости России

Румыния

Новости Румынии

Европа

Новости Европы

Украина

Новости Украины

© «DNIESTER», 2009-2011.
© РИА «Днестр», 2009-2011.
© Программирование и дизайн: РИА «Днестр», 2009.
При полном или частичном использовании аналитики, интервью, переводов или новостей гиперссылка на Dniester.ru обязательна.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов статей, опубликованных на сайте.


Информация о проекте: dniester.post@gmail.com
Реклама на «DNIESTER»: dniester.post@gmail.com
Адрес для пресс-релизов: dniester.post@gmail.com